All'art. 4, comma 3, del decreto legislativo citato  in  epigrafe,
riportato  alla  pag. 18, seconda colonna, del suindicato supplemento
ordinario  alla  Gazzetta  Ufficiale,  ovunque  e'  scritto:   "   ..
Ministero ..", si legga: " .. Ministro ..".
  Nell'allegato  II  al  medesimo  decreto legislativo, alla pag. 23,
prima colonna del gia' citato supplemento  ordinario,  al  punto  1),
sotto  "acque approvate", dove e' scritto: "E. coli 2/ 108 ml d'acqua
..", si legga: "E. coli 2/ 100 ml d'acqua .."; di  seguito,  dove  e'
scritto:  "E. coli 4 ml. di mollusco ..", si legga: "E. coli 4/ml. di
mollusco ..".
   Al  successivo  punto  3)  dello  stesso  allegato,  sotto  "Acque
approvate  e  condizionate",  dove  e'  scritto:  "piombo:  2  ppm" e
"mercurio: 0,7 ppm", si legga rispettivamente: "piombo:  2  ppm  (nel
corpo del mollusco)" e "mercurio: 0,7 ppm (nel corpo del mollusco)".